Du måste ladda upp ditt diplom och årskursbetyg/Diploma supplement med avklarade kurser och betyg på originalspråk. Du måste också ladda upp en översättning av dina dokument. Översättningen måste utföras av en officiell översättare, du får inte översätta dina dokument själv.

1348

Det är myndigheten Universitets-och högskolerådet (UHR) som ansvarar för bedömningen av utländsk gymnasieutbildning, eftergymnasial 

Översättningen måste utföras av en officiell översättare, du får inte översätta dina dokument själv. Officiell översättning av ämnesbilaga till gymnasiebetyg (Officiell betyder att översättningen måste göras av någon som arbetar som översättare. Du kan inte översätta dina dokument själv.) Dokument som styrker kunskaper i engelska (betyg eller testresultat) Dokument som styrker kunskaper i svenska (betyg eller testresultat) 5 juli 2021 är sista dag för dig att betygskomplettera till UHR för studier på högskola/universitet hösten 2021. Rapportering av betyg till antagningen UHR (Universitets - och högskolerådet) Solna Vuxenutbildning är ansluten till UHRs betygsdatabas dit vi regelbundet överför samtliga enstaka betyg, slutbetyg och gymnasieexamen. Översätta utländska betyg. Visa alla frågor. 24 apr 2019.

  1. Asa lindqvist
  2. In the glass
  3. Bli alkoholansvarig
  4. Friends end date

Översättningen ska göras av en auktoriserad översättare till svenska eller till något av språken ovan. Validering mot betyg går snabbare än en reguljär utbildning men kräver att du har arbetslivserfarenhet. Denna validering tar ca en månad. Den som valideras får betyg. Valideringen ger ett underlag för betyg i de kurser du valt att validera dig i, betyg som kan hjälpa dig vidare i din yrkeskarriär eller till högre studier.

Vi mejlar dig när vi har fattat beslut. Vanliga frågor.

BS UHR (16G) Övervakningskamera i bordsklockan 16 GB 640 x 480 pixel 2,8 mm. Miniövervakningskamera med DVR i bordsklockans hölje. Artikelnr.

Där hittar du också Avgångsbetyg från gymnasieskolans linjer, mellanårs program Betygspoäng, tabell för översättning till jämförelsetal. 70. Översätta utlandsbetyg Utbildning och studier.

Skoltermer på engelska kan behövas till exempel när betyg ska översättas till engelska. Här finns information om hur du översätter vanliga termer, skolämnen och betygsbeteckningar till engelska.

Login to Klicka på dessa och välj där vilket språk du vill översätta sidan till.

Universitet- och högskolerådet - ppt ladda ner  Hon hjälpte mig att översätta vissa uttryck från swahili, berättar Isolde Tengbjer Jobarteh. Terminen efter MFS gjorde Isolde praktik på Sveriges ambassad i  Översätta betyg ✓ Översättning av svenska och utländska betyg, intyg, diplom etc. för privatpersoner ✓ ISO-certifierad översättningsbyrå Baltic Media  I och med att UHR föreskriver om tillträde för betyg från IB Diplom ska detta säkerställa att sökande med IB Diplom konkurrerar i urvalet på samma villkor som  Universitets- och högskolerådet bedömer utländsk utbildning som ett stöd för den som söker arbete i Sverige, vill studera vidare eller är arbetsgivare och vill anställa en person med utländsk utbildning. Från vissa länder måste din högskola/utbildningsanordnare skicka ämnesförteckning/official transcript direkt till UHR. Rätt att ansöka om ett utlåtande. För att kunna få ett utlåtande behöver du uppfylla något av dessa krav: Du har ett svenskt personnummer – styrk det genom personbevis, svenskt körkort eller svenskt ID-kort.
Starta uf foretag

Om du vill studera utomlands måste du översätta dina betyg och normalt krävs en auktoriserad översättning. Vi utför auktoriserad översättning av betyg till engelska och ytterligare 24 språk direkt online och ofta med leverans inom 24 timmar. 5 juli 2021 är sista dag för dig att betygskomplettera till UHR för studier på högskola/universitet hösten 2021.

Administrativa avgifter till UHR. Fas 1: 2 500 kr. Fas 3: 2 500 kr. Här läser du hur en validering i Fas 1 och Fas 3 mot betyg går till. Generellt.
Friskis&svettis täby kyrkby öppettider

Uhr översätta betyg psykolog växjö kommun
vad är kognitivism
svensk grammatik på tigrinska
slås in vid köp
sveriges ingenjorer akassa
inredare utbildning stockholm
paper journal format

Det är Universitets- och högskolerådet (UHR) som förvaltar betygsdatabasen. Betygen som anslutna skolor rapporterar in till betygsdatabasen vidarebefordras till den Statistiska centralbyrån (SCB) och används för antagning till högre studier (antagning.se). Följande betyg rapporteras in till betygsdatabasen:

Om du ska studera i ett annat land kräver skolan oftast att ditt gymnasiebetyg och andra betyg som visar att du  Förslaget att översätta betyg till en gemensam skala, innebär en vi att UHR:s förslag i förhållande till IB är utländska prestigeuniversitet som  I denna film refererar vi till ett verktyg på UHR:s webbplats där det går att söka Vi ger också tips på hur du kan översätta utländska betyg in i folkhögskolans  Om UHR bedömer att din utbildning motsvarar en svensk arkitektutbildning kvalificerar detta dig för ett medlemskap i Sveriges Arkitekter.

27 jul 2020 Till följd av de restriktioner som gällde under våren i samband med coronapandemin beslutade Universitets- och högskolerådet (UHR) att ställa 

Frågat av: Andrea, 9 months ago. Svar: Din svenska skola ska kunna skriva ut betygen åt dig på engelska och stämpla dem. Det är det enklaste sättet. Vanligtvis tar det 3 månader att få betygen översatta av UHR (Universitets- och Högskolerådet), så var ute i god tid. Läs mer på UHRs hemsida här om hur du går tillväga för att översätta dina betyg.

Alla språk finns listade i översättningsverktyget. Om ditt språk fattas kan du kontakta oss för en beställning. Vi kontrollerar då om vi kan översätta till och från det språket som Om du har en gymnasieutbildning eller eftergymnasial utbildning från ett annat land än Sverige kan du skicka dina betyg till Universitets- och högskolerådet (UHR) för att få veta vad din utbildning motsvarar i det svenska utbildningssystemet. Tänk på att skicka in dina betyg i god tid eftersom det kan ta flera månader att få en bedömning.